Der Ratezug ...

heißt eigentlich Radlzug und verlässt den Bahnhof Bamberg um 17:37 Uhr von Gleis 8. Allerdings nicht täglich, sondern "Do, Sa, So von 26.4. bis 25.5., nicht 8., 15.5, auch 12.5., Sa, So von 1.6. bis 5.10., auch 15.8. und 3.10.". Wie schon Loriot in seiner Literaturkritik über das Kursbuch der damaligen Bundesbahn bemerkte: "Das ist fein beobachtet". Und entspricht vermutlich der Realität. Nebenbei wird auch die geistige Aktivität des Lesers, der schließlich wissen möchte, ob der Zug "heute" fährt oder nicht, gefördert. Auch ich wurde zum Nachdenken angeregt. Mit dem Ergebnis, dass man genausogut hätte schreiben können: "Samstags, sonn- und feiertags vom 26.4. bis 5.10."